Tongeren (fr. Tongere)
Urocze, niewielkie miasto w północno-wschodniej Belgii, położone nad rzeką Geer, będące najstarszym miastem w Belgii. Na przestrzeni ponad 2000 lat istnienia Tongeren było świadkiem wielu wojen. Vekselvis ødelagt og gjenoppbygd. Angrepet av hunnere, frankere, normannere og germanske stammer.
Til tross for den enorme ødeleggelsen, ble det stående mange bygninger i byen som vitner om Tongerens prakt i middelalderen. Vi vil også se her muren som omgir byen, bygget på 200-tallet e.Kr. Kronjuvelen er de som er på verdensarvlisten UNESCOs kulturarv, vakkert Beguinage og en praktfull gotisk basilika.
Basilikaen til den hellige jomfru Maria
Regnes som det fineste eksemplet på gotisk arkitektur i Belgia. Det var den første gotiske basilikaen som ble bygget av stein på denne siden av Alpene. Konstruksjonen Den ble bygget på en romansk bygning som hadde eksistert her siden det 4. århundre, hvis rester er bevart den dag i dag i basilikaens nedre etasjer. På 1100-tallet var det en mer omfattende og typisk romansk bygning her, og etter at den ble ødelagt, startet arbeidet med byggingen av den nåværende basilikaen. Budowę rozpoczęto w 1240 roku i trwała ona przeszło 300 lat do roku 1544. Basilikaens høyeste punkt er det gotiske tårnet, som dominerer byen og området rundt.
Najważniejszym skarbem bazyliki jest cudowna figura Najświętszej Marii Panny z Dzieciątkiem, z drewna orzechowego, pochodząca z około 1479 roku. Det er et sant ikon for Tongeren, noe som fremgår av berømt over hele Europa Septinalia , dvs. feiringer som holdes hvert syvende år til ære for den hellige jomfru Maria av Tongeren. Przyciągają każdorazowo 500 tysięcy ludzi. Orszak Maryjny, który prowadzi Maryję ulicami miasta i koronuje ją na koniec, liczy 3000 osób. Uroczystości te odbywają się od 1890 roku, kiedy to posąg został koronowany. I basilikaen står denne statuen under en baldakin i nordre tverrskip. I presbyteriet kan du beundre den intrikat dekorerte altertavlen som skildrer scener fra Marias liv. Basilikaen er åpen daglig fra kl. 09.00 til 17.00 – gratis adgang.
Skattkammeret i Vår Frue-basilikaen (Schatkamer) har en av de største samlingene av hellig kunst i Belgia. Relikvier og monstranser fra det 10. århundre er samlet her. Den mest verdifulle utstillingen er en merovingiansk spenne fra det 11. århundre som avbilder Kristi fromme hode. Hele samlingen inneholder skatter av hellig kunst fra det 10. til det 19. århundre.
Skattkammeret i Vår Frue-basilikaen (Schatkamer) har en av de største samlingene av hellig kunst i Belgia. Relikvier og monstranser fra det 10. århundre er samlet her. Den mest verdifulle utstillingen er en merovingiansk spenne fra det 11. århundre som avbilder Kristi fromme hode. Hele samlingen inneholder skatter av hellig kunst fra det 10. til det 19. århundre.
|
Adresse:
Museumkwartier 2 (Vrijthof)
www.teseum.be |
ÅPNINGSTIDER FOR HVELVET
Tirsdag–søndag:
10.00–17.00 |
BILLETTPRIS
Dorośli: 6.00 €
|
Ro Mansky-klosteret ─ på østsiden av basilikaen er det Romansk kloster fra 1100-tallet. Den ble utvidet og gjenoppbygd til sin nåværende form i begynnelsen 1200-tallet, for å muliggjøre utvidelsen av det gotiske koret i basilikaen. Gravsteiner og hjørnekapeller komme fra en senere periode. Mellom klosteret og inngangen til basilikaen, er det Romansk Kristusfigur fra 1100-tallet.
|
|
|
Tongeren, den eldste byen i Belgia
Ambiorix Han var kongen av den tapre Eburones-stammen, som påførte Julius Cæsars legioner, ledet av Cotta, det største nederlaget i 54–53 f.Kr. under felttoget for å erobre Gallia. Selv om hele stammen ble utryddet etter disse hendelsene, har legenden om den og dens heroiske leder overlevd i århundrer. W 1866 roku pomnik przedstawiający Ambiorixa stworzony przez rzeźbiarza Jules Bertin stanął na rynku głównym w Tongeren, naprzeciwko Bazyliki Najświętszej Marii Panny. I dag er det en av byens hovedattraksjoner.
Frihetssøylen (Perron) ─ i I bispedømmet Liège er Frihetssøylen et symbol på fyrstelig makt og frihet Gode byer . Na początku kolumna została umieszczona na środku rynku głównego w Tongeren. W 1866 roku ten symbol wolności musiał zrobić miejsce dla pomnika Ambiorixa. W roku 1957 Kolumna została postawiona obok Muzeum Gallo-Romańskiego, a w 1985 roku przeniesiono ją do bieżącej lokalizacji.
Velinx-tårnet var en del av en middelaldermur bygget på 1200-tallet. Den ble bygget av flint og mergel (sedimentær bergart), materialer som ble brukt av romerne i middelalderen til bygging. Tårnet var koblet til en liten bro over Jeker-elven. Under første verdenskrig ble denne broen ødelagt sprengt i luften.
Średniowieczne mury obronne ─ w wyniku zniszczenia miasta w 1213 roku przez wojska księcia Brabancji Hendrika I w roku 1241 rozpoczęto budowę średniowiecznych murów obronnych, które otaczały centrum miasta. Kilka części tych obronnych murów z XIII wieku nadal istnieje, wyznaczając ścieżkę naokoło średniowiecznego Tongeren. Najlepiej zachowane części położone są wzdłuż Leopoldwal i Elfde-Novemberwal. Det er også Tapetetårnet, som er en del av murene som omgir Begijnhofet, og Velinx-tårnet. På 1400-tallet bymurene ble delvis revet, og XVII århundre ødela franske soldater byportene. Forsvarsmurene ble restaurert i 1700-tallet, imidlertid måtte til slutt vike for modernisering i 1800-tallet.
Middelalderske forsvarsmurer i Tongeren, foto. PM
|
Romerske forsvarsmurer, Tongeren, foto: PM
|
Mury obronne z czasów rzymskich ─ na obrzeżach starego miasta, zwłaszcza z północy na zachód, wciąż stoją imponujące pozostałości długiego na 4544 metry muru z II wieku. Mur ten wcześniej miał około 6 metrów wysokości i był wzmocniony w regularnych odstępach okrągłymi wieżami strażniczymi. Tilgangen til murene var beskyttet av flere dype forsvarsvollgraver. Inngangsveiene til byen var sikret med monumentale porter. Siden middelalderen har romerske forsvarsmurer systematisk blitt revet, og materialet som ble brukt til å bygge dem ble deretter brukt til å bygge hus og veier. Derfor eksisterer fortsatt bare kjernen av de en gang så imponerende forsvarsmurene i dag. Det ble bygget en gågate langs disse murene, fra Bilzen-veien til Liège-veien.
Ratusz ─ przed wielkim pożarem z 1677 roku, stary ratusz był usytuowany w narożu rynku głównego i St-Truiderstraat. På begynnelsen av 1700-tallet ble det tatt en beslutning om å bygge et nytt rådhus, som fortsatt eksisterer i dag. Den ble bygget på stedet der den revne tøyhallen sto. Budowa według planów architekta z Liege Pascala Barbier trwała od 1737 do 1759 roku. Bygningens klassisistiske stil er et godt eksempel på stilen som var rådende i dette området på 1700-tallet. Interiøret er dominert av møbler fra Liège og malerier i stil med Ludvig XV. Rådhuset er stengt for besøkende.
Tongeren krigsminnesmerke ─ j Dette er et krigsminnesmerke som minnes alle ofrene og ødeleggelsene som Tongeren led under verdenskrigen. Odsłonięcie pomnika, które odbyło się dnia 28 kwietnia 1926 roku, uświetnił swoją wizytą Król Albert I. Pomnik wykonano z błękitno-szarego piaskowca. Den har fire gargoyler (den dekorative enden av en renne eller fontene) i form av et løvehode. Opprinnelig den delen av monumentet som var en fontene var foret med mosaikk.
Muzeum Gallo-Romańskie znajduje się przy ulicy Kielenstraat 15. Jest to wspaniałe muzeum, uhonorowane w 2011 roku tytułem najlepszego muzeum w Europie. Attraktive utstillinger, fantastiske gjenstander og multimediepresentasjoner bringer til live historiene til menneskene som bodde i disse områdene for århundrer siden. Neandertalernes, gallernes og romernes verdener våkner til liv igjen. Det gallo-romerske museet arrangerer jevnlig spennende arrangementer, eksklusive utstillinger og fascinerende workshops.
|
Adresse:
Kielenstraat 15, 3700 Tongeren |
Åpningstider:
Tirsdag–fredag: 9:00–17:00 Lørdag, søndag: 10:00–18:00 |
Billettpris:
7 Euro |
Moerenpoort Det er en av de seks opprinnelige portene som beskytter inngangen til byen. Som den eneste forble til denne dag. Zbudowano ją w 1379 roku. Współcześnie wieża pełni rolę muzeum. Vi finner utstillinger der angående byens historie. Museets skatter er fordelt på tre etasjer. Fra toppen av tårnet kan du beundre panoramautsikten over sentrum og den vakre middelalderbeginagården.
Beginagården ─ Når vi krysser Moerenpoort-porten, befinner vi oss plutselig omgitt av små hus, middelalderkirker og smale brosteinsgater. På et sted hvor tiden har stoppet. Dette er Begijnhofet. En av de eldste i Flandern. Den ble bygget halvveis 1200-tallet, rett ved elven Jeker. Å skape, så å si, en miniatyrby i byen. Ten uroczy zakątek od 1998 roku znajduje się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO.
|
|
St.-kirken Katarina bedre kjent som kirken beginerklosteret eller brødrenes kirke. Det er et av de eldste templene i byen. Ten wczesnogotycki kościół z 1294 roku na przestrzeni wieków był kilka razy niszczony i odbudowywany. Den nåværende barokkbuen og tårnet (lite tårn) kirkeklokke, der den minste klokken, også kalt en bjelle, vanligvis plasseres) ble introdusert i kirken i 1700-tallet århundre.
Etter den franske revolusjonen kom kirken i den kirkelige kommisjonens eie i Tongeren. Przekazała ona w 1899 roku kościół w ręce (na 99 lat) Braci Franciszkanów. Derav det populære navnet Brødrenes kirke. Inne i kirken St. Catherine har en rik samling av kunstverk, spesielt bemerkelsesverdige de fortjener treskulpturer og malerier. Wśród najważniejszych obiektów są: ambona wykonana przez Robrechta Verburgh w 1711 roku, w stylu Ludwika XIV, obraz w głównym ołtarzu namalowany przez Caspara de Crayer w XVII wieku i figura Chrystusa cierpiącego, ufundowana przez Beginkę Annę de Floz.
Muzeum beginek znajduje się na terenie beginażu, w domu z 1660 roku. Zwiedzający dowiedzą się, kim były beginki, jak żyły, z czego się utrzymywały. Under besøket kan du besøke utstillingen beginernes skatter, se en film Beguiner i Nederland, og besøke beginernes ølkjellere, butikk og urtehage.
|
Adresse:
Onder de Linde 12 3700 Tongeren |
Åpningstider:
Tirsdag–søndag 14.00–17.00 |
Billettpris:
4 Euro |